De Heerser / Il Principe

Nicollò Machiavelli | 1513

Niccolò Machiavelli is een van de weinige politiek denkers uit het verleden die tegenwoordig nog bekendheid en een breed lezerspubliek geniet. Hoewel ons vijf eeuwen van hem scheiden, klinkt zijn naam nog steeds door in de populaire cultuur en academische wereld.

Aan de hand van de vraag hoe een leider moet handelen om zijn sterke positie te waarborgen, levert deze Florentijnse staatsman uit de renaissance pregnante observaties over de drijfveren van het menselijk handelen die ook heden ten dage niet aan betekenis hebben ingeboet en die verrassend actueel zullen zijn voor de moderne lezer.

Il Principe

Weinig namen uit de Italiaanse Renaissance spreken zo tot de verbeelding als die van Niccolò Machiavelli (1469-1527): secretaris van de Florentijnse Republiek, politiek denker, toneelschrijver, historicus. Zijn traktaat Il Principe (doorgaans vertaald als De vorst of De heerser) is een van de bekendste en invloedrijkste politieke teksten uit de westerse literatuur.
Il Principe is vaak verketterd, omdat het werk immoreel zou zijn. Maar Machiavelli is niet geïnteresseerd in mooie woorden en schone schijn. Hij toont ons de rauwe realiteit van de politiek en de vele krachten die erin werkzaam zijn. Hij signaleert de problemen, benoemt de dilemma’s en draagt inzichten aan die naar oplossingen leiden. Daarom hebben zijn ideeën over staat en politiek door de eeuwen heen weerklank gevonden bij wereldleiders.

Bibliografie

Machiavelli, N. (2007) De heerser (geïllustreerde editie), Nederlandse vertaling van Gert-Jan Kramer en Chris Mouwen. Kerkdriel: Librero

Machiavelli, N. (2019) Il Principe, Vertaald en ingeleid door Paul van Heck. Leiden: Primavera Pers

Leestip

Een bijzondere vorm van waarheidsliefde: bij De heerser van Machiavelli door Arnon Grunberg, mei 2023.