The Integrated Reporting Framework

A principles-based, multi-capital framework to accelerate the adoption of integrated reporting worldwide. 

International Financial Reporting Standard Foundation (IFRS) | 2021, en • nl*

Companies and organisations have to deal with a broad group of stakeholders – e.g. investors, customers, current and future employees and regulators – who expect them to play a positive role in solving societal issues and can demonstrate this. In addition, a growing group of ‘purpose-driven’ organisations want to contribute to their environment out of intrinsic motivation.

• Bedrijven en organisaties hebben te maken met een brede groep belanghebbenden – zoals investeerders, klanten, huidige en toekomstige werknemers en regelgevers – die van hen verwachten dat ze een positieve rol spelen bij het oplossen van maatschappelijke problemen en dit kunnen aantonen. Daarnaast wil een groeiende groep ‘purpose-driven’ organisaties uit intrinsieke motivatie bijdragen aan hun omgeving.

Integrated Reporting helps all these organisations clarify and focus on the value-creation process. As a result, it contributes enormously to increasing the relevance and comprehensibility of internal and external information. Integrated reporting integrates the United Nations’ Sustainable Development Goals into companies’ and organisations’ strategies. • Integrated Reporting helpt al deze organisaties bij het verduidelijken en focussen op het proces van waardecreatie. Hierdoor draagt het enorm bij aan het verhogen van de relevantie en begrijpelijkheid van interne en externe informatie. Geïntegreerde verslaggeving integreert de Sustainable Development Goals van de Verenigde Naties in de strategieën van bedrijven en organisaties.

Integrated reporting is summary reporting in which organisations indicate how they operate sustainably and how strategy, governance, performance, and outlook deliver (social) value in the short, medium, and long term. In it, financial performance is linked to accountability for sustainability performance and focuses on how the organisation creates or destroys natural, intellectual, socially relevant, human, and physical value. • Geïntegreerde verslaglegging is beknopte verslaglegging waarin organisaties aangeven hoe ze duurzaam opereren en hoe strategie, bestuur, prestaties en vooruitzichten (maatschappelijke) waarde opleveren op de korte, middellange en lange termijn. Hierin worden financiële prestaties gekoppeld aan het afleggen van verantwoording over duurzaamheidsprestaties en wordt aandacht besteed aan hoe de organisatie natuurlijke, intellectuele, maatschappelijk relevante, menselijke en fysieke waarde creëert of vernietigt.

The Integrated Reporting Framework can be considered an important (inter)national development that will increase the relevance of business information to stakeholders. New laws and regulations on sustainability reporting fully integrate the idea of integrated reporting. The framework is used to accelerate the adoption of integrated reporting across the world with an aim to:

• • Improve the quality of information available to providers of financial capital to enable a more efficient and productive allocation of capital.
  • Promote a more cohesive and efficient approach to corporate reporting that draws on different reporting strands and communicates the full range of factors that materially affect an organisation’s ability to create value over time.
  • Enhance accountability and stewardship for the broad base of capitals (financial, manufactured, intellectual, human, social and relationship, and natural) and promote understanding of their independencies.
  • Support integrated thinking, decision-making, and actions that focus on creating value over the short, medium, and long term.

• Het Integrated Reporting Framework kan worden beschouwd als een belangrijke (inter)nationale ontwikkeling die de relevantie van bedrijfsinformatie voor belanghebbenden zal vergroten. Nieuwe wet- en regelgeving op het gebied van duurzaamheidsrapportage integreert het idee van geïntegreerde rapportage volledig. Het raamwerk wordt gebruikt om de invoering van geïntegreerde rapportage over de hele wereld te versnellen met als doel:

• • De kwaliteit van de informatie die beschikbaar is voor verstrekkers van financieel kapitaal te verbeteren om een efficiëntere en productievere toewijzing van kapitaal mogelijk te maken.
  • Het bevorderen van een meer samenhangende en efficiënte benadering van bedrijfsrapportage die gebruik maakt van verschillende rapportagestructuren en die het volledige scala aan factoren communiceert die een wezenlijke invloed hebben op het vermogen van een organisatie om op termijn waarde te creëren.
  • Verantwoording en rentmeesterschap verbeteren voor de brede basis van kapitaal (financieel, fabricaat, intellectueel, menselijk, sociaal en relationeel, en natuurlijk) en inzicht bevorderen in hun onderlinge afhankelijkheid.
  • Ondersteunen van geïntegreerd denken, besluitvorming en acties die gericht zijn op het creëren van waarde op de korte, middellange en lange termijn.

*Vertaling van Engels naar Nederlands door Jack Kruf